Yankesicilik, dikkati başka yerde olan insanları iyi okumaya dayanır; 100 Days of Deception ise bu kez en zorlu hedefi seçiyor: işgalci bir yönetimi. Japon yönetimi altındaki Seul’ün adı Gyeongseong’ken, kentin en usta hırsızı Lee Ga-kyung’a bağımsızlık hareketi bir anlaşma teklif eder. Sahte bir kimliğe bürünür, Japonya’nın Kore Genel Valiliği’nde işe girer ve yüz gün boyunca onlar için casusluk yapar. Başrolde Kim You-jung’un yer aldığı ve Netflix’e gelecek bu dönem dizisi, casuslukla romantizmi buluşturuyor; hikâyenin temelinde bu anlaşma ve imzalayan kadınla ilgili önemli bir ayrıntı var: Bu dava onun davası değil. tvN’nin resmî tanıtım videosu, Ga-kyung’un kendi sözlerinden alınan şu cümleyi başlık yapıyor: “Ne olursa olsun Amerika’ya gideceğim.”
Dizi, tvN’nin kanalın 20. yıl dönümü için hazırladığı özel projesi. Do You Like Brahms? dizisinin senaristi Ryu Bo-ri kaleme alırken, Dr. Romantic dizileri ve Extraordinary Attorney Woo ile tanınan Yoo In-shik, Kim Yoon-jin’le birlikte yönetmen koltuğunda. Yapımcılığını Studio Dragon ve Nangman Crew üstleniyor. Hikâye, Japonya’nın Kore kolonisini yönettiği binada, 1932’de geçiyor. Ga-kyung, yeni işe alınmış bir tercüman olan Geum Seo-hee kimliğiyle bu binaya giriyor. Onu, Gugukdan adlı Japon karşıtı grubun keskin nişancısı Yoo So-ran (Kim Hyun-joo) görevlendiriyor. Tanıtım materyallerinde So-ran’ın teklifi kısa ve net: “Casusumuz ol. Sana bir anlaşma öneriyorum.”
İşleri karıştıran kişi, Ga-kyung’un daha önce soyduğu bir adam. Kore basınına gönderilen tanıtım materyallerine göre ikili ilk kez Gyeongseong İstasyonu’nda karşılaşıyor; Ga-kyung, Kim Tae-woong’un (GOT7 üyesi Jinyoung olarak da bilinen Park Jin-young) cüzdanını yürütüyor. Genel Valilik binasında Sato Hideo adını kullanan Tae-woong, Korece, Japonca ve İngilizce bilen seçkin bir tercüman. On yılını yurt dışında geçirdikten sonra Joseon’a dönmüş; sömürge yönetiminin en güçlü ikinci yetkilisi ve Siyasi İşler Genel Müdürü Sato Shinichi’nin (Jin Seon-kyu) evlatlık oğlu. Tae-woong’un iki adı var ve dizinin kendi tanıtımına göre onun da kendine ait bir görevi bulunuyor. İlk karşılaşmalarını özetleyen tanıtım cümlelerinden biri şöyle: “Yankesicilikte çok iyiydin. Ben ise berbatım.”
Tanıtım videosu, bu karşılaşmayı dizinin ana dinamiğine dönüştürüyor. Tae-woong, farklı bir kimliğe bürünmüş Ga-kyung’la tekrar tekrar karşılaşıyor ve akla gelen soruyu yüksek sesle soruyor: “Önce yankesici, sonra kiracı, şimdi de Genel Valilik tercümanı mı?” Babası ona Ga-kyung’u kendine bağımlı hâle getirmesini söylüyor. Öte yandan So-ran, Ga-kyung’a yeni bir görev veriyor: Sato Hideo’yu kendine âşık etmek. Video, Ga-kyung’un parmaklarını arkasında çaprazlayıp ona “Senden hoşlanıyorum. İlk karşılaştığımız andan beri,” demesiyle sona eriyor. Yani iki taraf da kendi ajanını ötekinin üzerine salmış durumda.
Bu açıdan bakıldığında hikâye, etrafında casusluk dönen bir aşk öyküsünden ziyade, tek bir yalanın bile bir Korelinin ölümüne yol açabileceği binada çalışan iki profesyonel yalancıyı anlatıyor. Sömürge yönetiminin emirleri, tercüman aracılığıyla Koreceye aktarılıyordu; iki başrolü de bu göreve yerleştiren kurgu, her cümlenin onların süzgecinden geçtiği ve hiçbir tarafın onlara güvenmek için bir nedeni olmadığı bir ortam yaratıyor. Resmî slogan, hikâyenin hangi yöne evrileceğini gösteriyor: “Yüz gün süren bir yalandı. Ta ki içtenliğe dönüşene kadar.” Sato Hideo’nun karakter afişindeki sözü de aynı duyguyu onun tarafından dile getiriyor: “Yalan olduğunu bilsem de inanmak istedim.”
Hikâyenin geçtiği yıl özellikle seçilmiş. Bağımsızlık hareketi, 1932’de en ses getiren saldırılarını Kore dışında gerçekleştirmişti: Yılın başlarında Lee Bong-chang, Tokyo’da Japon imparatorunun geçit törenine el bombası attı; aylar sonra Yun Bong-gil, Şanghay’daki Hongkou Park’ta düzenlenen bir Japon törenini bombaladı. Dizi, kurgusal keskin nişancısını, yankesicisini ve hareket için çalışan Koreli-Amerikalı muhabir Yoo Philip’i (Lee Moo-saeng) bu dönemin içine yerleştiriyor. Sato Shinichi’nin karakter afişi de doğrudan bu tarihsel gerilime gönderme yapıyor: “Beni öldürerek Kore’nin bağımsızlığını kazanacağını gerçekten düşünüyor musun?”
Kore yapımları sömürge dönemini farklı açılardan ele aldı. The Handmaiden, 1930’ların Kore’sinde bir yankesicinin de içinde olduğu bir dolandırıcılık hikâyesi kurdu. Phantom, Genel Valilik çalışanları arasındaki casusu aradı. The Age of Shadows ve Assassination, bağımsızlık savaşçılarının ihanetlerle dolu mücadelesini izledi; tvN’nin kendi yapımı Mr. Sunshine ise direniş dönemini bir aşk hikâyesiyle buluşturdu. Netflix de yakın zamanda aynı şehirde geçen Gyeongseong Creature dizisini izleyiciyle buluşturdu. 100 Days of Deception’ın kâğıt üzerinde değiştirdiği şey, karakterlerin yola çıkış nedeni. Başkahramanı hikâyeye bir vatansever ya da intikam peşindeki bir kurban olarak başlamıyor. Aklında bir bilet olan profesyonel bir hırsız olarak karşımıza çıkıyor; kurgu da süre dolmadan davanın onda ne kadar iz bırakacağını sorguluyor.
İlk sürenin altında işleyen ikinci bir sayaç daha var. Ga-kyung’a verilen Geum Seo-hee adı rastgele seçilmemiş: Tanıtım materyallerinde So-ran, Seo-hee’nin kızının adı olduğunu açıklıyor. Böylece So-ran’ın yasını Ga-kyung’un sahte kimliğinin içine yerleştiren hikâye, genç ajanı binada çalıştığı her gün görevini veren kadının kaybını da yanında taşır hâle getiriyor.
Oyuncu kadrosu, aynı anda iki farklı hâli yansıtabilen isimlere dayanıyor. Daha önce Joseon döneminde geçen Moonlight Drawn by Clouds ve My Demon dizilerinde başrol oynayan Kim You-jung, eğitimli bir tercüman gibi görünmesi gereken hırsızı canlandırıyor. Park Jin-young, rejimin oğlunu; babasının sandığı kişi olmayabilecek bir adamı oynuyor. Hellbound ile dünya çapında tanınan Kim Hyun-joo, Ga-kyung’un bağlantısı So-ran rolünde. Extreme Job filmiyle uluslararası alanda bilinen Jin Seon-kyu ise binanın en üst düzey yetkilisini canlandırıyor. Park Jung-yeon ve Lee Sun da açıklanan oyuncu kadrosunu tamamlıyor.
Kurgu, yanıtı henüz verilmeyen bariz bir soruyu da ortaya atıyor. Bir hırsız yüz gün boyunca casus rolü yapıyorsa ve yakınlaşması beklenen adam da kendi nedenleriyle başka birine dönüşmüşse, sürenin dolması ikisinden hangisinin yalan söylediğini açıklamaz. Yüzüncü gün geldiğinde Ga-kyung aslında neye sadık kalmış olacak?
100 Days of Deception, 10 Ekim 2026’da saat 21.10’da Kore saatiyle tvN’de başlayacak; Güney Kore’de TVING’de, dünya genelinde ise Netflix’te yayımlanacak. Yeni bölümler her cumartesi ve pazar ekrana gelecek. İlk sezon 16 bölümden oluşuyor; finalin 29 Kasım’da yayımlanması planlanıyor. Karakterler kurgusal; hikâyenin geçtiği yer ve dönem, 1932 Gyeongseong’undaki Japonya Kore Genel Valiliği ise tarihsel gerçeklere dayanıyor.
Oyuncular
Kim You-jung — Lee Ga-kyeong 
Jinyoung — Kim Tae-woong / Hideo Sato 
Kim Hyun-joo — Yu So-ran 
Lee Mu-saeng — Yu Philip 
Jin Sun-kyu — Shinichi Sato 
Park Jung-yeon — Kim Myeong-nam 
이선 — Lee Young-bok
Fotoğraflar: The Movie Database (TMDB)
