Panele akademisyenler ve uzmanlar katılırken, Türkçenin 4’üncü yüzyıldan günümüze uzanan gelişimi ile Balkan dillerindeki Türkçe kelime kullanımı değerlendirildi. Katılımcılar, Türkçenin yalnızca bir iletişim dili değil, aynı zamanda kültürel kimliğin önemli bir unsuru olduğuna dikkat çekti.
Osmangazi Belediye Başkanı Erkan Aydın, Türkçenin tarihsel önemine ilişkin değerlendirmesinde, “Türkçe 700 yıl boyunca varlığını ve gücünü korumayı başardı.” ifadelerini kullandı.
Aydın ayrıca, Karamanoğlu Mehmed Bey’in 1277 tarihli fermanına değinerek, Türkçenin tarihsel süreçte farklı dönemlerde ön plana çıktığını belirtti. Başkan Aydın, “Büyük Önder Gazi Mustafa Kemal Atatürk de Türk Dil Kurumu’nu kurarak Türkçeye büyük önem vermiştir.” dedi.
Osmangazi Belediyesi Araştırma ve Geliştirme Müdürü Serkan Cebeci ise Bursa’nın tarihsel sorumluluğuna dikkat çekerek, “Atatürk’ün, ‘Türk dili, Türk milletinin kalbidir, beynidir, vicdanıdır’ sözü, dil ile milletin varoluşu arasındaki bağı en güçlü şekilde ortaya koymaktadır.” ifadelerini kullandı.
Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi Başkanı Ayla Hafız Küçük Usta, Balkanlarda Türkçenin tarihi etkisine ilişkin değerlendirmesinde, Türkçenin bölgeye Hunlarla birlikte 4’üncü yüzyıldan itibaren girdiğini ve Osmanlı döneminde daha da yaygınlaştığını söyledi.
Tiran Üniversitesi öğretim üyesi Prof. Dr. Lindita Xhanarı ise Balkan dillerinde Türkçenin etkisine değinerek, “Osmanlılar Balkanlara veda etmiş olsa da Balkan dilleri Türkçeden gelen kelimelere hiçbir zaman veda etmedi.” dedi. Xhanarı, bazı Balkan dillerinde Türkçe kökenli 8 ila 9 bin kelime bulunduğunu ifade etti.
Türk Dil Kurumu eski başkanlarından Prof. Dr. Şükrü Haluk Akalın da Türk sözlükçülüğünün tarihsel gelişimine ilişkin değerlendirmelerde bulunarak, Türk Dil Kurumu’nun kuruluş sürecine değindi ve etkinlikte yer almaktan memnuniyet duyduğunu ifade etti.
